I kväll presenterades den digitalt nyrestaurerade film Fången på Karlstens fästning av Georg af Klercker på Bio Victor på Filminstitutetet. Clara Gustavsson presenterade filmen. Det är en mycket bra film med vacker musik.
Foto: Filminstitutets arkiv
Clara Gustavsson presenterade filmen. Många gäster kom till presentation. Lotta Hasselquist Nilsson har komponerat musiken till filmen.
Clara Gustavsson
Lotta Hasselquist Nilsson
Ur Filminstitutet.....
Västkustens största guldåldersregissör Georg af Klercker signerande detta rafflande drama om en åtråvärd bombformel och en ung mö som hålls fången på Karlstens fästning.
Även om Georg af Klercker har hamnat i skuggan av guldfilmserans giganter Victor Sjöström och Mauritz Stiller så var han under 1910-talet en av Sveriges största regissörer. Mellan 1915 och 1918 regisserade han ett trettiotal filmer, såväl farser som melodramer.
Svenska Dagbladets recensent Colibri om filmen efter premiären den 14 november 1916: "Regissören, löjtnant af Klercker, visar sig med denna film vara en kapacitet af rang. Det sätt hvarpå han utvalt de platser i Göteborgs skärgård och inom samt omkring Karlstens fästning, där filmen till stor del spelas, vittnar om en utomordentlig smak och om ett godt förstånd om hvad som gör sig på film.”
Augustpriset 2023 har delats under Augustgalan som var i Konserthuset i Stockholm. Det här priset är i tre kategorier: Årets svenska skönlitterära bok, Årets svenska fackbok och Årets svenska barn- och ungdomsbok.
Lilla Augustpriset och Svenska Förläggareföreningens Hederspris delats också ut under Augustgalan. Konferencier var skådespelare Lena Endre.
De som vinner Augustpris får en prissumma som är 100 000 kronor och pristagarna får också en bronsstatyett formgiven av Mikael Fare.
Augustpriset och Lilla Augustpriset delas ut av Svenska Förläggareföreningen i samarbete med Elite Hotels.
Årets svenska skönlitterära bok
Jävla karlar avAndrev Walden, Bokförlaget Polaris
I perfekt balans mellan lättsinne och bedrövelse skildrar Andrev Walden en pojkes försök att greppa en tillvaro där papporna ständigt byts ut. Jävla karlar är en humoristisk uppgörelse med en annorlunda barndom, som trots genomgående svärta skildras med en outsinlig värme och närvaro.
Årets svenska fackbok
Zorn. Ett liv, en tid av Per Svensson, Albert Bonniers Förlag
Det finns mycket mer än myten om Anders Zorn med dalkullorna och det eviga rumlandet. I Per Svenssons biografi får vi ett fylligt porträtt av mirakelmålaren och den moderna entreprenören med sin enastående förmåga att nätverka i de rätta kretsarna, ta betalt, och blicka framåt. Men varken hans konst eller hälsa tålde så mycket framgång och så mycket festande. Per Svensson tecknar en nyanserad bild och placerar den världskände konstnärens liv i tiden och rummet, skildrar vägen till berömmelse och slutet då Zorns konstnärliga drivkraft förbrukats.
Årets svenska barn- och ungdomsbok
Vitsippor och pissråttor avOskar Kroon & Hanna Klinthage, Rabén & Sjögren
Det nattsvarta samsas med det finurligt humoristiska i Oskar Kroons inkännande syskonporträtt. När den idoliserade storebrodern utsätts för grov mobbning tar lillebror intuitivt emot den tysta smärtan och vänder den till en såväl kreativ som förtvivlad motattack. Hanna Klinthages känsliga teckningar fulländar balansakten. I Vitsippor och pissråttor tar allvaret plats medan ljuset skiner med oförminskad styrka.
Lilla Augustpriset
Och allting dör av Emilia Piotrowska
Utifrån ett oväntat perspektiv, som brukar tillhöra evigheten och tystnaden, berättas en storslagen historia om språk, identitet och splittring i en text som spänner över sekler. Genom dystopiska bränder och krigets obönhörliga våld lyser en mänsklighet som vägrar att ge upp.
Svenska Förläggareföreningens Hederspris 2023 till Madeleine Gustafsson
Madeleine Gustafsson
Konferencier under Augustgalan var skådespelare Lena Endre
I dag var det galapremiären av KNYCKERTZ & SNUTJAKTEN på Biograf Sergel i Stockholm. Regissören, producenter, skådespelare och alla medverkande i filmen deltog på premiären.
Det var en fin premiär med många barn, ungdomar och vuxna som kom till premiären.
Premiären arrangerades av Nordisk Film & Unlimited Stories, Mia Jorpes och Wonderland Event.
Tackar, tackar för en mycket bra film, fantastisk skådespeleri, musik och bilder.
KNYCKERTZ & SNUTJAKTEN i regi av Leif Lindblom
Sinopsis: Hunden Snuten är Tures bästa vän. Men det verkar som familjen Knyckertz snott den. Ture måste välja, ska han vara ärlig och lämna tillbaka hunden, eller behålla den och därmed hjälpa familjen att genomföra en livsfarlig kupp? Sanningen är inte alltid den man tror och Tures beslut kommer leda till en större katastrof än han kunnat ana...
"Knyckertz & snutjakten" tar den älskade tjuvfamiljen från böckerna och julkalendern till landets biografer i ett spännande äventyr för hela familjen.
Regi: Leif Lindblom Skådespelare: Paloma Grandin, Axel Adelöw, Nina Zanjani, David Sundin, Gunnel Fred, Vanna Rosenberg, Claes Malmberg, Elisabeth Wernesjö Originaltitel: Knyckertz & snutjakten Originalspråk: Svenska Premiär: 1 dec 2023
Svenska Förläggareföreningens Hederspris 2023 tilldelas Madeleine Gustafsson. Hon får priset för att hon med stilistisk exakthet öppnat nya dörrar till läsandet, både som kritiker och som översättare.
Foto Andreas Sundbom
Madeleine Gustafsson är en av Sveriges främsta litteraturkritiker, och har bland annat skrivit för Upsala Nya Tidning och Dagens Nyheter. Hon inledde sin kritikerbana på 1960-talet.
- Det som lockade mig med kritiken var den underbara möjligheten att svara - för skrivandet är alltid ett svar - på en redan från början genomtänkt nivå, säger Madeleine Gustafsson. Boken jag ska skriva om har ju författaren redan ägnat lång tid och mycket eftertanke åt. Och att få göra det skriftligt, att alltså även jag får tid och möjlighet till eftertanke - och till kringläsning...
Parallellt med kritiken har Madeleine Gustafsson varit verksam som översättare från tyska, franska och italienska.
- Kanske kan man säga att också översättandet är en form av kritik, men av ett annat slag. Inte av tankar och innehåll utan på själva språkets nivå: dess rytm, dess inre konsekvens. Lite som i den "textanalys" som (i alla fall förr) tillämpades i franska skolor: ord för ord, mening för mening, var för sig och hur delarna samspelar med helheten, säger Madeleine Gustafsson.
Under de sex decennier som gått sedan kritikerdebuten har Madeleine Gustafsson skrivit om otaliga författarskap. Några av texterna finns samlade i de tre urvalsvolymerna Med andras ögon, Berättelsens röst och Påminnelser.
- Att välja ett särskilt viktigt verk för mig som kritiker är omöjligt, det är alltid det jag just skriver om, en ständigt pågående lärprocess. Men bland översättningarna måste jag nog ändå nämna Marguerite Duras Älskaren, därför att det var första gången jag översatte från franska, ett språk som jag dittills hade hållit skilt från svenskan. Franska hade varit mitt skol- och skrivspråk långt upp i tonåren. Tyska hade jag redan länge översatt från, men det var ändå ett främmande språk, där texten blev mig mer begriplig på svenska. Med franskan var det annorlunda, texten kändes redan slutgiltig som den var. På det viset var Duras ett slags genombrott (Nå, det är längesen nu.), säger Madeleine Gustafsson.
Madeleine Gustafsson mottager Hederspriset på Augustgalan i Konserthuset i Stockholm på måndag den 27 november.
- Det är en ära att få ge Hederspriset till Madeleine Gustafsson. Hennes ständigt noggranna läsning är ett föredöme för alla som tar litteraturen på allvar, säger Mikaela Zabrodsky, vd Svenska Förläggareföreningen.
Motivering
Madeleine Gustafsson har som en av de senaste decenniernas mest inflytelserika litteraturkritiker öppnat nya dörrar till läsandet. Hennes kritikergärning vittnar om en lyhördhet för textens tilltal och språkets minsta skiftningar och framför allt en nödvändig ödmjukhet inför det litterära verket. Med sin nyfikenhet, sitt allvar och sin munterhet är hon en förebild för senare generationers kritiker. Hon har också som översättare medverkat till att viktiga författarskap som Marguerite Duras, Patrick Modiano, Herta Müller och Marcel Proust nått en svensk publik. Med en kombination av lätthet, bildning och stilistisk exakthet bildar hennes kritiker- och översättarvärv skola i konsten att komma det litterära verket riktigt nära.
Tonigth It was the prize ceremony of the Stockholm International Film Festival at Biblioteket live in Stockholm.
This year the Stockholm film festival presented 130 movies från 50 countries. The winner for Best film is the Chilean director Felipe Gálvez Haberle with the movie "The Settlers".
Felipe Gálvez Haberle
The jury's motivation for best film follows: "This film is a cinematic tour de force, a powerful account of colonialism and the corrupting mechanisms of power that is as uncomfortable and fascinating as it is intellectually stimulating. With its thoughtful use of image and sound, the film creates an atmosphere that is both alien and familiar, drawing the audience into the characters' troubled world. A film that challengingly and inspiringly provides a way into a crucial chapter in Chile's history, capturing the rawness and moral decay. The award for Best Film goes deservedly to "The Settlers".
STOCKHOLM XXXIV COMPETITION Best Film: "The Settlers" by Felipe Gálvez Haberle
Best Director: "How to Have Sex" by Molly Manning Walker
Best Debut: "How to Have Sex" by Molly Manning Walker
Best Screenplay: "Hounds" by Kamal Lazraq
Best Female Actor: Maeve Jinkins for her role in "Toll"
Best Male Actor: Kuan Alvarenga for his role in "Toll"
Best Cinematography: Nikolai Zheludovich for "Grace"
Honorable Mention: Tina Satter for "Reality"
STOCKHOLM XXXIV DOCUMENTARY COMPETITION
Best Documentary: "The Eternal Memory" by Maite Alberdi
STOCKHOLM XXXIV SHORT FILM COMPETITION Best Short Film: "Cuarto de Hora" by Nemo Arancibia
The International Film Critics Prize (FIPRESCI) Best Film: "Monster" by Hirokazu Kore-eda
SkyShowtime Rising Star Award 2023
Actress Hanna Ardéhn
1KM FILM 1KM FILM Scholarship: Ville Gobi with the film "Midsommar (inte av Ari Aster)"
1KM FILM Honorable Mention: Laerke Herthoni with the film "19"
NIKON SHORT FILM COMPETITION (60 seconds) "Final Countdown" by Noah Ragert
Wildcard André Vaara - "Beautiful Misfits" Angelica Ruffier - "Jag har ett ansikte för att bli älskad" Lisa Forslund - "Clementine Orange"
